1
00:00:38,960 --> 00:00:39,960
ขอบคุณ

2
00:01:24,360 --> 00:01:25,760
คุณทำให้ฉันออกไปข้างนอกกับเธอเหรอ?

3
00:01:27,080 --> 00:01:28,080
ฉันเป็นครอบครัว

4
00:01:28,280 --> 00:01:29,440
ใช่แล้ว

5
00:01:29,760 --> 00:01:31,160
คุณเป็นน้องสาวต่างแม่ของฉัน

6
00:01:32,000 --> 00:01:33,680
อะไร เขาเป็นอะไรสำหรับคุณ?

7
00:01:34,040 --> 00:01:35,940
คืนนี้กับสาวฮอตคนนี้เหรอ?

8
00:01:36,740 --> 00:01:39,380
สาวฮอต? คุณจริงจังนะพอล?

9
00:01:40,140 --> 00:01:45,160
แอนนี่. เธอเหมือนแฟนคุณหรือเปล่า
บางสิ่งบางอย่าง?

10
00:01:45,900 --> 00:01:48,540
แอนนี่. คุณเป็นคนโง่

11
00:01:48,840 --> 00:01:53,560
คุณมันโง่มากที่โพสต์แบบนั้น
เหมือนฉันจะไม่เห็น

12
00:02:01,420 --> 00:02:02,420
ถูกโกหก

13
00:02:02,540 --> 00:02:05,860
แอนนี่ ฉันอยากจะ... คุณทิ้งฉันไว้ที่นี่
อยู่คนเดียวทั้งหมด

14
00:02:06,300 --> 00:02:11,080
การกระทำของคุณไม่สามารถป้องกันได้ คุณไม่สามารถ
แม้กระทั่งพูดอะไรเพื่อตัวคุณเอง แอนนี่!

15
00:02:11,420 --> 00:02:12,420
อะไร

16
00:02:12,720 --> 00:02:16,340
ฉันจะไม่บอกคุณเหรอ? ดูสิว่าคุณเป็นยังไงบ้าง
แสดงออกมากเกินไป

17
00:02:16,620 --> 00:02:18,480
คุณวางแผนกับฉันเมื่อหลายสัปดาห์ก่อน

18
00:02:19,080 --> 00:02:20,080
มันเปลี่ยนไปแล้ว

19
00:02:20,440 --> 00:02:22,560
มันไม่ใช่จุดสิ้นสุดของโลก ฉันจะทำให้
มันขึ้นอยู่กับคุณ

20
00:02:22,900 --> 00:02:23,698
โอ้จริงเหรอ?

21
00:02:23,700 --> 00:02:25,380
เพราะมันฟังดูเหมือนสัญญา

22
00:02:25,660 --> 00:02:30,780
และฉันจะเชื่อใจได้อย่างไร.
ทรงสถาปนาคนมุสาเมื่อเขาสัญญา?

23
00:02:31,370 --> 00:02:32,910
คุณกำลังทำตัวบ้า คุณรู้ไหมว่า?

24
00:02:33,270 --> 00:02:34,270
นั่นใครนะที่รัก?

25
00:02:34,910 --> 00:02:36,290
ไม่มีอะไร. ไม่มีใคร. เบอร์ผิด.

26
00:02:37,730 --> 00:02:38,730
โอ้ฉัน...

27
00:03:48,300 --> 00:03:49,300
คุณบ้าหรือเปล่า?

28
00:03:49,900 --> 00:03:51,460
พอล เราต้องคุยกันหน่อย

29
00:03:52,580 --> 00:03:54,260
ไม่มีอะไรเหลือให้เราพูด

30
00:03:55,040 --> 00:03:56,680
คุณต้องไป นี่ไม่ใช่เรื่องปกติ

31
00:03:58,320 --> 00:04:00,400
ฉันสมควรได้รับคำตอบพอล

32
00:04:00,920 --> 00:04:04,040
คุณทิ้งฉันไปหาเธอ และฉันจำเป็นต้องรู้
ทำไม.

33
00:04:04,640 --> 00:04:06,720
สิ่งที่เกิดขึ้นระหว่างเรามันอยู่ที่
อดีต

34
00:04:07,200 --> 00:04:08,340
คุณต้องก้าวต่อไป

35
00:04:08,920 --> 00:04:10,700
อีกอย่างเราไม่เคยอยู่ด้วยกันเลย

36
00:04:13,000 --> 00:04:14,000
ก้าวไปข้างหน้า?

37
00:04:14,600 --> 00:04:15,760
คุณคิดว่ามันง่ายขนาดนั้นเหรอ?

38
00:04:16,459 --> 00:04:17,600
คุณคิดว่าฉันทำได้เพียงแค่...

39
00:04:18,430 --> 00:04:20,250
ลืมทุกสิ่งที่เรามี?

40
00:04:21,470 --> 00:04:23,930
ฟังนะ แอนนี่ เราจะคุยกันเรื่องนี้ได้เมื่อไหร่
คุณสงบลงแล้ว

41
00:04:24,770 --> 00:04:26,030
นอกจากนี้คุณกำลังคิดอะไรอยู่?

42
00:04:26,250 --> 00:04:28,990
คุณคิดว่าเราจะบุกเข้าไปในของฉันได้ไหม
บ้านและเราก็สามารถมีได้ตามปกติ

43
00:04:28,990 --> 00:04:29,990
บทสนทนา?

44
00:04:30,650 --> 00:04:31,710
ความจริงพอล

45
00:04:32,030 --> 00:04:33,470
นั่นคือทั้งหมดที่ฉันขอ

46
00:04:33,690 --> 00:04:35,150
กรุณาเก็บมันไว้หน่อยได้ไหม?

47
00:04:37,470 --> 00:04:38,490
เธออยู่ที่นี่เหรอ?

48
00:04:39,390 --> 00:04:40,390
แอนนี่ ได้โปรด.

49
00:04:41,870 --> 00:04:44,790
อย่าทำเรื่องไร้สาระนี้กับฉัน คุณนำมา
เธออยู่ที่นี่เหรอ?

50
00:04:45,030 --> 00:04:47,130
คุณคาดหวังอะไร? เธอเป็นของฉัน
แฟนสาว

51
00:04:48,840 --> 00:04:49,940
คุณกำลังร่วมเพศเธอ?

52
00:04:50,240 --> 00:04:51,960
อะไร ไม่ ฉันไม่ได้

53
00:04:55,900 --> 00:04:57,640
เธอดูดคุณออกเหมือนฉันหรือเปล่า?

54
00:04:58,800 --> 00:05:01,600
ฟังนะ ฉันจะขอให้เธอออกไป แล้วก็พวกเรา
สามารถพูดคุยได้

55
00:05:02,760 --> 00:05:03,980
เพียงแค่พูดคุย

56
00:05:15,660 --> 00:05:16,660
เธอไม่สบาย.

57
00:05:16,800 --> 00:05:18,000
คุณก็รู้ว่าแม่ของเธอเป็นยังไง

58
00:05:18,990 --> 00:05:20,190
เธอไม่มีคนอื่นให้คุยด้วย

59
00:05:26,830 --> 00:05:28,010
ผู้หญิงเลวหายไปแล้ว

60
00:05:28,430 --> 00:05:29,430
อย่าเรียกเธอแบบนั้น

61
00:05:29,970 --> 00:05:31,230
เธอรู้เรื่องของเราหรือเปล่า?

62
00:05:31,910 --> 00:05:33,790
ไม่มีเราที่จะรู้เกี่ยวกับ

63
00:05:34,550 --> 00:05:36,950
คุณเคยขอร้องให้สัมผัสฉัน

64
00:05:37,510 --> 00:05:38,990
ขอชิมหน่อยค่ะ.

65
00:05:39,330 --> 00:05:40,630
ใช่แล้ว และนั่นเป็นความผิดพลาด

66
00:05:41,730 --> 00:05:45,250
ฉันต้องต่อสู้กับมือของคุณออกไปจากฉันต่อไป
ในวันขอบคุณพระเจ้าเพียงเพื่อที่แม่จะไม่ทำ

67
00:05:45,250 --> 00:05:46,209
ดูสิ

68
00:05:46,210 --> 00:05:48,110
ฉันเพิ่งถูกจมอยู่ใน
สักครู่

69
00:05:49,530 --> 00:05:54,210
แล้วคุณก็ทิ้งฉันเหรอ? คุณ
หยุดรับสายแล้วฉันก็... ชีวิต

70
00:05:54,210 --> 00:05:55,210
ในทาง

71
00:05:55,610 --> 00:05:57,490
ฉันไม่สามารถที่จะร่วมเพศกับคุณตลอดไปได้

72
00:05:57,750 --> 00:06:00,030
คุณคือเด็กอายุ 19 ปีของฉัน
น้องสาวต่างบุพการี

73
00:06:00,390 --> 00:06:03,430
คนจะคิดอย่างไร? มีอะไรบ้าง
พวกเขาจะพูดว่า แอนนี่? เป็น

74
00:06:03,430 --> 00:06:07,410
สมเหตุสมผล คุณไม่สนใจฉัน
เป็นน้องสาวของคุณเมื่อคุณเข้ามาข้างใน

75
00:06:07,970 --> 00:06:11,690
แอนนี่ ฉันจะไม่ผ่านเรื่องนี้ไป
อีกครั้ง ถ้าอยากคุยก็มาเลย

76
00:06:11,690 --> 00:06:13,750
พูดคุย ไม่อย่างนั้นฉันจะต้อง
ขอให้คุณออกไป

77
00:06:14,630 --> 00:06:17,930
ฟังนะ คุณจะเข้าใจว่าฉันเจ็บปวดแค่ไหน
ใช่มั้ย?

78
00:06:18,640 --> 00:06:22,280
คุณคือ... คุณคือทุกสิ่งทุกอย่างของฉัน

79
00:06:22,900 --> 00:06:25,300
ฉันน่าจะทำตัวให้มากกว่านี้
มีความรับผิดชอบ

80
00:06:25,960 --> 00:06:28,740
คุณและผู้รับผิดชอบไม่ได้ไปด้วยกัน

81
00:06:30,840 --> 00:06:32,360
คุณไม่จำเป็นต้องเข้มงวดกับฉันขนาดนั้น

82
00:06:32,920 --> 00:06:35,060
การเป็นคนยากคือปัญหาของคุณ

83
00:06:35,340 --> 00:06:38,220
คุณไม่คิดถึงใครนอกจาก.
ตัวคุณเองเมื่อคุณลำบาก

84
00:06:38,460 --> 00:06:40,020
โอเค นั่นยุติธรรมแล้ว

85
00:06:41,240 --> 00:06:46,340
เมื่อฉันอยู่ใกล้คุณ มันยากจริงๆ
ควบคุมตัวเอง

86
00:06:48,440 --> 00:06:49,440
ยังคงรู้สึกอย่างนั้นใช่ไหม?

87
00:06:52,500 --> 00:06:53,620
ฉันรักแฟนของฉัน

88
00:06:54,700 --> 00:06:57,880
เธอไม่เข้าใจคุณ เธอไม่ได้
รู้จักพอลตัวจริง

89
00:07:11,560 --> 00:07:13,220
เธอรักฉันในสิ่งที่ฉันเป็น

90
00:07:15,460 --> 00:07:16,460
แอนนี่ ไม่

91
00:07:16,900 --> 00:07:20,980
โปรด. อีกครั้งหนึ่ง แค่ให้ฉันดู
อีกครั้งหนึ่ง ฉันไม่สามารถโกงของฉันได้

92
00:07:20,980 --> 00:07:22,540
แฟนสาว คุณไม่จำเป็นต้องรู้

93
00:07:23,240 --> 00:07:24,240
ไม่

94
00:07:24,540 --> 00:07:28,100
แค่อีกครั้งหนึ่ง แล้วฉันจะจากไป
ฉันจะจากไปตลอดกาล

95
00:07:28,800 --> 00:07:30,540
ฉันไม่อยากให้คุณจากไปตลอดกาล

96
00:07:32,160 --> 00:07:34,500
กรุณาให้ฉันดูไก่ของคุณ

97
00:07:47,910 --> 00:07:50,090
นี่ใส่อันนี้สิ ข้างนอกหนาวนะ

98
00:07:58,750 --> 00:08:00,150
มีใครเห็นคุณออกไปไหม?

99
00:08:01,210 --> 00:08:02,210
แม่ได้ยิน.

100
00:08:03,210 --> 00:08:04,210
อึ.

101
00:08:09,590 --> 00:08:10,590
ฉันรักคุณ.

102
00:08:11,710 --> 00:08:15,590
รอ. ฉันไม่สามารถปล่อยคุณไปสายนี้ได้ ของคุณ
แม่จะฆ่าฉัน

103
00:08:15,810 --> 00:08:17,010
ฉันจะนอนในรถของฉัน

104
00:08:18,000 --> 00:08:19,000
อย่าไร้สาระ.

105
00:08:19,240 --> 00:08:20,240
อยู่ในห้องรับแขก.

106
00:08:21,060 --> 00:08:22,440
ตกลง. ขอบคุณ.

107
00:08:32,880 --> 00:08:33,880
แอนนี่?

108
00:08:36,260 --> 00:08:38,340
ฉันไม่มีอะไรจะใส่นอน

109
00:08:38,600 --> 00:08:40,559
ฉัน... ยืมเสื้อยืดได้ไหม?

110
00:08:40,780 --> 00:08:41,840
ใช่แน่นอน

111
00:08:50,090 --> 00:08:51,330
เธอสวมเสื้อของคุณด้วยเหรอ?

112
00:08:52,630 --> 00:08:55,070
ไม่จริง เธอใส่ผ้าไหมเข้านอน

113
00:08:56,230 --> 00:08:57,230
เหลือเชื่อ.

114
00:08:58,150 --> 00:08:59,650
เธอดูเหมือนเจ้าหญิงจริงๆ

115
00:09:00,610 --> 00:09:01,610
เธอคือ.

116
00:09:06,270 --> 00:09:10,810
มิสพริสตัวน้อยจะโกรธแล้วนะ
ฉันนอนอยู่เหรอ?

117
00:09:11,150 --> 00:09:15,130
อืมไม่จริง ฉันบอกเธอว่าคุณเป็น
ค้างคืนและเธอก็สบายดี

118
00:09:15,610 --> 00:09:17,350
แต่เธอไม่รู้เรื่องของเราเหรอ?

119
00:09:19,500 --> 00:09:21,300
เรายังคงเป็นพี่น้องกันใช่ไหม?

120
00:09:21,780 --> 00:09:22,780
ฉันเดา.

121
00:09:23,200 --> 00:09:25,540
ฉันอาจจะเป็นหมาที่กำลังหลับอยู่ก็ได้
ภายนอก

122
00:09:26,520 --> 00:09:28,220
คุณกำลังพูดถึงเรื่องอะไร?

123
00:09:28,540 --> 00:09:34,640
ฉันเกลียดห้องรับแขก หนาวแล้ว
เตียงแข็งเหมือนก้อนหิน และคุณก็เห็นได้ชัด

124
00:09:34,640 --> 00:09:38,840
ไม่ได้ซักผ้าปูที่นอนมาหลายเดือนแล้ว ฉัน
หมายความว่ามีฝุ่นอยู่บนนั้นจริงๆ

125
00:09:38,840 --> 00:09:39,840
หมอน

126
00:09:39,880 --> 00:09:42,600
เอาล่ะ คุณก็นอนที่นี่ได้
แล้ว.

127
00:09:44,140 --> 00:09:45,140
โอ้จริงเหรอ?

128
00:09:45,240 --> 00:09:46,360
เหมือนครั้งเก่า?

129
00:09:47,080 --> 00:09:48,100
ไม่อย่างแน่นอน

130
00:09:52,910 --> 00:09:54,190
คุณคิดว่ามันเป็นความคิดที่ดีเหรอ?

131
00:09:54,670 --> 00:09:55,670
จริงหรือ

132
00:09:56,430 --> 00:09:59,050
เราทำลายน้ำแข็งแล้ว และดูเหมือนว่าคุณจะทำ
สงบสติอารมณ์

133
00:09:59,530 --> 00:10:00,590
ฉันคิดว่ามันคงจะดี

134
00:10:01,410 --> 00:10:02,410
ตกลง.

135
00:10:06,150 --> 00:10:10,030
คุณไม่รู้หรอกว่ามีอะไรกับเธอ
แผ่นเหล่านี้

136
00:10:11,210 --> 00:10:13,410
ไม่ แอนนี่ คุณขัดจังหวะสิ่งนั้น

137
00:10:14,830 --> 00:10:18,250
คุณคิดว่าฉันบ้า

138
00:10:22,000 --> 00:10:23,720
ไม่ ฉันไม่ทำ ไปนอนกันเถอะ

139
00:10:25,020 --> 00:10:26,480
บุกเข้าไปในบ้านของคุณ

140
00:10:26,780 --> 00:10:28,420
ค่อนข้างสูงในระดับบ้า

141
00:10:29,160 --> 00:10:31,700
ฉันชอบใช้คำว่าหลงใหลมากกว่า

142
00:10:33,240 --> 00:10:35,920
ทำไมจู่ๆ คุณถึงใจดีกับผมขนาดนี้?
ฉัน?

143
00:10:36,220 --> 00:10:38,160
ฉันเป็นคนรุนแรงและไม่ยุติธรรม

144
00:10:38,400 --> 00:10:39,940
ฉันปล่อยให้คุณแขวนอยู่

145
00:10:40,740 --> 00:10:42,620
ฉันยังคงทำตัวโง่ๆ

146
00:10:43,300 --> 00:10:44,660
คุณแค่สับสน

147
00:10:44,900 --> 00:10:46,000
ฉันพาคุณไป

148
00:10:46,720 --> 00:10:48,420
คุณทำจริงๆ

149
00:10:52,020 --> 00:10:53,020
ใช่คุณพูดถูก

150
00:10:53,220 --> 00:10:56,660
ฉันไม่ควรละเลยคุณและฉัน
ไม่ควรทำให้คุณผิดหวังในคืนนี้

151
00:11:47,120 --> 00:11:48,120
โอ้พระเจ้า แอนนี่

152
00:11:48,160 --> 00:11:49,160
คุณกำลังทำอะไร?

153
00:11:50,260 --> 00:11:51,260
โอ้พระเจ้า

154
00:11:54,620 --> 00:11:55,620
คุณโกรธฉัน.

155
00:11:56,320 --> 00:11:57,720
ไม่ ฉันไม่ได้

156
00:11:58,260 --> 00:11:59,260
ใช้ได้.

157
00:11:59,860 --> 00:12:01,060
คุณต้องการให้ฉันออกไป?

158
00:12:01,980 --> 00:12:03,200
แล้วบอกให้ออกไป

159
00:12:04,300 --> 00:12:05,300
อยู่.

160
00:12:06,520 --> 00:12:08,720
ฉันทำอย่างนั้นเหรอ?

161
00:12:11,240 --> 00:12:13,260
นั่นเป็นเหตุผลที่ฉันกลัวที่จะอยู่ใกล้คุณ

162
00:12:23,440 --> 00:12:24,440
บางทีเราควร

163
00:12:24,960 --> 00:12:26,160
แค่ครั้งสุดท้าย

164
00:12:26,980 --> 00:12:28,120
แล้วแฟนของคุณล่ะ?

165
00:12:29,140 --> 00:12:30,540
เธอไม่เย็ดฉันเหมือนที่คุณทำ

166
00:12:32,520 --> 00:12:33,520
เธอไม่ได้?

167
00:12:35,680 --> 00:12:36,680
ไม่มีใครทำ

168
00:12:39,080 --> 00:12:41,220
เพราะไม่มีใครรักคุณเหมือนฉัน

169
00:12:44,060 --> 00:12:45,980
แม้ว่านี่จะเป็นครั้งสุดท้ายก็ตาม

170
00:12:47,060 --> 00:12:48,400
โอเค ไม่ว่าคุณจะพูดอะไร

171
00:12:48,780 --> 00:12:52,100
และคุณไม่สามารถบอกใครได้โดยเฉพาะ
ไม่ใช่เธอ

172
00:13:07,180 --> 00:13:08,300
ฉันดีกว่าเธอหรือเปล่า?

173
00:13:09,220 --> 00:13:13,060
ใช่. ฉันดูดไก่ได้ดีกว่าของคุณไหม
แฟนสาว?

174
00:13:13,580 --> 00:13:14,580
ใช่.

175
00:13:18,440 --> 00:13:20,580
แล้วจิ๋มของฉันล่ะ?

176
00:13:21,280 --> 00:13:22,480
ที่สุด.

177
00:14:17,710 --> 00:14:18,710
ว้าว.